От автомагистрали А4 Турин-Триест
Рекомендуем съехать на выезде Падуя-Запад (Padova Ovest), если едете из Милана или Венеции. Следуйте в южном направлении по западной объездной дороге Падуи (Corso Australia) до поворота на Абано и через пару минут въедете на широкую дорогу с круговым движением на въезде в термальный курорт.
Поверните на первом выезде и, направляясь в сторону центра, следуйте по указателям до кольцевой дороги Запад (Circonvallazione Ovest); проедьте по этой дороге в южном направлении пару километров до дороги с круговым движением в Монтеортоне. С этой точки AbanoRitz хорошо виден с левой стороны дороги; поверните на третьем выезде с дороги с круговым движением.
От автомагистрали А13 Болонья-Падуя
Рекомендуем съехать на выезде к Эуганским термальным источникам. Следуйте по адриатической автостраде в сторону Падуи до развязки с новой кольцевой дорогой, по которой можно быстро добраться до Монтегротто, а оттуда до Абано. Следуйте по указателям по кольцевой дороге Запад (viale dei Colli Euganei) и на дороге с круговым движением в Монтеортоне поверните на первом выезде. Вы сразу выедете к AbanoRitz, который расположен справа.